[Courtier Rebecca Hughes] Seattle - Aux petites heures du matin

Il était 4h00 heures du matin, le soleil n'était toujours pas réveillé et les rues étaient silencieuses. Toutefois, pour Rebecca 4 heures du matin étaient la fin de sa journée de travail. En compagnie de son coéquipier Rajesh, elle avait passé la nuit à arpenter les rues de Seattle en attendant des appels d’urgence. Rajesh et elle avaient tous deux un diplôme en soins paramédicaux avancés, contrairement aux autres ambulanciers qui étaient de service en même temps qu’eux la nuit. Ce n’était pas nécessairement qu’ils avaient plus d’expérience sur le terrain, mais ils avaient une formation qui leur permettait de faire plus de choses, comme des interventions chirurgicales d’urgence, administrer des médicaments ou des transfusions sanguines. Ils étaient tout de même loin d’un vrai diplôme médical.

La centrale avait mis deux intervenants paramédicaux avancés en service la nuit, car on ne pouvait jamais être trop prudent, surtout aux USA...Mais il ne lui était jamais arrivé d’être appelée pour une vraie urgence lors de quart de travail; cela arrivait toujours lorsqu'elle était sur appel. Il était connu dans leur domaine qu'être technicien paramédical implique que tu passes 99% de ton temps à faire des interventions routinières (crises cardiaques, intoxications, accouchements) et l'autre 1% à traiter des urgences médicales si extrêmes que tu passes ton temps à essayer de contrôler le tremblement de tes mains. Elle n'avait vécu cela que 7 fois...mais elle s'en souvenait très clairement. Au cours de cette nuit, ils n’étaient intervenus que pour deux intoxications à l’alcool sur le campus que leurs collègues leur avaient « accidentellement » assigné. Ce fut une de ces nuits qui ne terminent jamais...

Mais cette nuit était maintenant terminée! Rebecca pourrait aller se reposer avant de se remettre au boulot, car elle était sur appel dans la journée. Ou bien...avant d’aller dormir, elle pourrait aller s’entraîner au gym de la caserne, que les pompiers partageaient avec eux. Ça avait toujours le don de la remettre de bonne humeur. Quoiqu’à cette heure, il ne risquait pas d’avoir beaucoup de pompiers dans la salle d’entraînement... Elle se résigna à rentrer chez elle pour se reposer. Il ne fallait pas prendre de chance lorsqu’on est sur appel...il faut être prêt et dispo à tout moment de la journée. Becca prit son sac à dos et enfila son casque de protection avant de sauter sur son vélo et de s’élancer dans les rues désertes de son quartier. Après avoir croisé les 4 McDo’s qui séparaient son lieu de travail de son appartement, elle arriva finalement à la maison. Elle monta les 75 marches d’escalier qui la menaient au troisième étage de son bloc et ouvrit la porte de son appartement en poussant un long soupir de soulagement.

« Hi Honey, I’m home! » dit-elle, sa voix résonnant dans son appartement désert.

Rebecca habitait seule et personne n’était supposé être la maison (sauf si ses parents avaient décidé de lui rendre une visite surprise), mais elle avait l’habitude de toujours marquer son retour à la maison avec cette phrase classique. Lorsqu’elle était de bonne humeur, elle pouvait aussi lâcher un « Here’s Johnny! », mais elle aujourd’hui ce n’était pas un bon jour. Elle referma la porte derrière elle et se défit de son petit coupe-vent de cycliste. Elle enleva son casque et suspendit le tout près de la porte d’entrée et retira ses espadrilles. Becca se traîna les pieds jusqu’à sa chambre, où elle se changea en pyjama, déposa son pager sur la table de chevet et glissa sous ses couettes aussi vite que la lumière. Elle poussa un long soupir de contentement en remontant toutes ses couvertures sous son nez.

« Say goodnight, Gracie » marmonna-t-elle, somnolente, avant de s'endormir.

L'endormissement ne prit qu'une fraction de seconde, et malheureusement, le sommeil sembla en durer tout autant, jusqu'à ce que le le pager se fasse entendre... Un coup d’œil rapide à toute horloge passant par là l'informa qu'elle avait dormi cinq bonnes heures. Un luxe inouï !

En tout cas, il fallait retourner rapidement à la caserne. C'était une urgence après tout... Sauf que sur place, ça avait tout l'air de ne pas en être une ! Il y avait des banderoles et des ballounes partout. Tous les collègues étaient là, et semblaient faire une petite fête improvisée, champagne et canapés... Même si tout était bricolé, tout avait l'air fort sympathique.

Mis à part la grosse banderole Bonne chance Rajesh au plafond.

Les gens avaient l'air effectivement heureux, les bacchanales gratuites y étant probablement pour beaucoup, mais le sujet était manifestement léger... Et Rajesh était manifestement le centre de l'attention, quoiqu'il avait toujours un moment pour sa partenaire.

"Et si ! C'est super inattendu... J'avais déposé une candidature l'an dernier, pour voir... Et voilà qu'on m'a téléphoné pour me dire que j'allais être promu à Anchorage. Bon... C'est l'Alaska, mais il ne pourra pas faire plus mauvais qu'à Seattle, n'est-ce pas ?", il s'éloigna en riant, vaguement accaparé par d'autres messages de congratulation, ou par un nécessaire refill de sa flûte de champagne.

Cela restait néanmoins une sensation étrange... La nouvelle était manifestement très récente, inattendue, impromptue, et même si c'était effectivement une bonne nouvelle pour son partenaire, il n'en restait pas moins que son partenaire allait partir vers d'autres cieux.

Pour Becca, la nouvelle eu l'effet d'un bloc de béton sur la tête. Mechaniquement, elle donna une vigoureuse tape sur l'épaule de son ami pour le féliciter, marmonnant aussi un petit "félicitations". Son sourire se crispa un peu, mais elle ne pensait pas que quelqu'un remarquerait vraiment... L'Alaska? Pourquoi pas le Nunavut tant qu'à y être! Son partenaire, son ami, son petit Indien allait s'en aller dans le grand nord! Elle était évidemment contente pour Rajesh...mais une douzaine de questions la hantait maintenant. Allait-elle devoir passer tous ses quarts de travail seule? Qui allait-elle avoir comme partenaire maintenant? Devra-t-elle le former ou bien sera-t-il expérimenté. Avant que le fêté ne s'éloigne, Rebecca planta un beau sourire sur son visage et lui lança:

"C'est pas de la chance qu'il te faut! C'est un anorak canadien! Les meilleurs au monde!"

Après quelques rires et protestations de la part de ses collègues américains, la jeune canadienne s'éloigna un peu de la fête. Ses yeux se dirigèrent vers les flutes de champagne dans lesquelles elle se serait bien noyé en ce moment. Mais le champagne était hors limite aujourd'hui étant en service. Elle engloutit ses autres canapés en essayant de trouver une issue de secours pour quitter la fête discrètement. Impossible, se dit-elle, trop de témoins. Rebecca savait qu'elle devra aller voir son patron rapidement. Elle avait bien des choses à lui demander. Elle se laissa tomber sur une chaise et soupira.

"Anchorage? Qu'est-ce qui t'as pris, mon vieux?" marmonna-t-elle.

Les boutades de Rebeccca se perdirent dans le brouhaha de la petite fête qui était bien animée et joyeuse. Les gens voyaient probablement plus l'aspect promotion, hiérarchie, argent, responsabilités, de cette mutation, plus que l'aspect froid glacial, pelletées de neige, tuques et autres mitaines...

En tout cas, comme un signe inattendu du Destin, ce fut son patron qui vint la trouver. C'était d'ailleurs assez prévisible, dans le fond... Il allait y avoir du changement, elle voulait en parler à son patron, mais il était probable que son patron voulait lui en parler aussi.

"Bonjour Rebecca !", annonça-t-il, ne sachant trop par où commencer. "Jolie petite fête... Rajesh va beaucoup nous manquer."

"Bon matin, Boss."

C'était le destin, indeed. Rebecca reconnu immédiatement la voix de son patron, mais elle ne réagit pas immédiatement. Elle prit le temps de se racler la gorge, ses mains jouant avec son casque de vélo. Tout était arrivé si rapidement qu'elle ne savait plus où donner de la tête. Dans quelques heures, elle serait sûrement ravie pour son ami, mais étrangement en ce moment, elle était égoïste et craignait la suite des choses. Il fallait qu'elle ait confiance en la suite des choses. S'il y avait une chose qu'elle avait apprise depuis qu'elle était jeune c'est que tout arrive pour une raison, aussi cliché cela peut paraître. Elle leva les yeux vers son patron et lui envoya un sourire qui se voulait encourageant.

"Oui. C'est une opportunité incroyable pour Rajesh, mais c'est pas la porte d'à côté, c'est sûr. Faudra trouver moyen d'aller le voir de temps en temps, n'est-ce pas, Boss?"

Elle garda le silence quelques secondes, regardant autour d'elle et évitant le regard de son patron. Becca fini par plonger son regard rempli de questions et d'incertitudes dans celui de son patron. Elle n'avait pas de raison de blâmer son patron pour ce qui se passait et ne voulait pas le faire du tout. Il était sûrement dans une situation délicate lui aussi s'il devait trouver un remplaçant ou autre...Mais il y avait quand même deux questions qui lui brûlaient les lèvres et qu'elle devait poser:

"Depuis quand le savez-vous? Vous avez sûrement eu des échos avant que Rajesh ne le sache...Pour trouver un remplaçant?"

"Moui moui, pourquoi pas...", une réponse de pure forme pour ce qui était d'aller jusqu'en Alaska.

Depuis quand le savait-il... Son patron eut l'air assez amusé, tout en répondant.
"Et bien c'est Rajesh qui me l'a appris avant hier. Juste le temps de préparer une petite fête. Parfois, les nouvelles passent par les tuyaux les plus inattendus."

Il marqua une pause.
"D'ailleurs, en parlant d'inattendu, il faudra que je vous présente votre nouveau partenaire..."

"Il viendra tout à l'heure. Ca aurait été déplacé de le présenté lors du départ de celui qu'il remplace, n'est-ce pas ?"

Il hocha finalement la tête à la demande de Rebecca de retourner se reposer... Ce qu'elle put faire encore quelques agréables heures, avant de retourner finalement à son service, où l'attendait son patron, accompagné d'un jeune homme qui regardait tout autour de lui comme s'il était dans un zoo ou un genre de musée.


La voyant arriver, son patron les emmena à sa rencontre, tout en se présentant :
"Voici Rebecca. Rebecca, je vous présente votre nouveau partenaire :
"....Mike....", compléta le fameux partenaire après un blanc, et avant un nouveau blanc pendant lequel un ange passa, alors que le patron espérait que Mike se présentât plus avant.

Il se décida donc à en dire plus.
"Mike est en formation. Il apprend vite et est motivé. Il fera consciencieusement tout ce que vous lui direz.", expliqua-t-il en hochant la tête avec enthousiasme. "Je vous laisse pour faire connaissance."

Il mit une tape dans le dos du dénommé Mike qui ne cilla même pas, puis s'en fut, laissant Rebecca se faire dévisager par le stagiaire, qui souriait poliment. Et ne disait désespérément rien.

"Oui je suppose que vous avez raison..."

Rebecca rentra discrètement chez elle, profitant du fait que n'importe qui pourrait se casser le cou en se mettant les pieds dans son vélo pour quitter la fête sans de regards désapprobateurs. Elle put profiter du reste de son sommeil de santé et personne ne l'avait dérangé pendant la journée. Ha...Cela commençait bien sa deuxième partie de journée. Elle eut le temps de regarder des émissions, de cuisiner et même de faire un peu de ménage avant le commencement de son quart de travail. Elle se mit en route sur son fidèle bicycle et elle se prépara mentalement à rencontrer son nouveau partenaire. Lorsqu'elle arriva au travail, elle aperçut immédiatement son patron accompagné d'un homme.

"C'est parti!" marmonna-t-elle entre ses dents.

L'homme, s'il était son nouveau partenaire, semblait se trouver dans une nouvelle galaxie. Comme un enfant qui ouvre les yeux, il découvrait son environnement. Rebecca était tout de même toujours prête à aider les nouveaux venus et se sentit quasiment mal d'avoir fait une remarque négative dès le départ. Elle décida de fermer les yeux, de repartir le compteur à zéro et de recommencer. Elle s'avança d'un pas énergique vers les deux hommes et tendit une main amicale à l'homme, attendant que celui-ci termine la phrase de son patron et se présente par la même occasion. Pendant le long silence qui sépara les deux actions, elle glissa discrètement un regard vers son patron et le redirigea rapidement vers...Mike!

...

...

"Eh bien, Mike! Enchantée de faire ta connaissance! On peut se tutoyer, j'espère!? Alors, tu es en formation? Tu viens d'aménager à Seattle?"

Paradoxalement, Mike ne répondit pas tout de suite à Rebecca, se contentant de la regarder en souriant et répondit :

"...Oui..."

Un ange passa à nouveau. Puis il sembla se rappeler quelque chose, et compléta.

"Je suis né en Oregon, mais j'ai grandi à New-York, et maintenant, je me suis installé à Seattle."

Et un nouveau blanc, Mike se contentant de la regarder intensément, comme s'il en apprenait énormément, rien qu'en faisant la conversation. Pour le coup, il était presque à souhaiter que la sonnerie retentît.

Mike suivit docilement Rebecca, et enfila une veste d'uniforme également. Elle semblait un peu grande. Est-ce qu'il avait pris la première qu'il avait trouvée ? Il hocha la tête à la mention de l'inventaire du véhicule, et répondit un lapidaire "Oui", à la question de savoir s'il avait déjà une idée du fonctionnement des choses.

Il eut l'air très gêné subitement en entendant la question de son travail à New-York. Il avait l'air de beaucoup réfléchir pour chercher sa réponse puis répondit finalement.

"J'étais agent de sécurité.", avec un air soulagé.

Puis il s'affaira à ouvrir les différents contenants et regarder à l'intérieur, sans rien dire ni rien noter.

Rebecca envoya un sourire à Mike lorsqu'il lui répondit qu'il savait comment l'inventaire fonctionnait et comment faire pour bien vérifier qu'ils avaient tout avant de partir. Génial! Au moins, elle n'était pas tombée sur un complet novice. Elle comprenait l'importance de la formation et c'est pourquoi elle lui posait des questions et voulait s'assurer qu'il comprenne bien tout... mais c'était encore mieux qu'il ait déjà une base dans la matière! Après tout, il devait bien avoir faire un travail semblable à New York. La jeune canadienne fronça les sourcils devant la réaction étrange de Mike. Est-ce que c'était une blague? Pourquoi hésitait-il autant lorsqu’elle lui parlait? Est-ce que les gars avaient engagé un acteur à qui ils soufflaient quoi dire pour lui jouer un tour, comme dans l’émission qu’elle avait vue à la télévision? Elle se pencha lentement sur le côté pour vérifier son oreille, pour un appareil auditif quelconque. Cela expliquerait les longs silences et les changements d'attitude brusques. Allons allons, Rebecca... depuis quand ce qui joue à la télévision devient la vraie vie?

"Agent de sécurité?" s'exclama alors Rebecca, surprise de la réponse de son compagnon.

C'était quand même intéressant qu'un agent de sécurité change de domaine comme cela! Et vraiment courageux! Retourner aux études et apprendre plein de nouvelles choses comme cela! Personnellement, elle ne serait pas capable de se retaper 2 3 ou même 4 ans d’université. Il lui était traversé l’esprit un jour d’aller en médecine plutôt que rester paramedic, mais elle décida que ce serait trop long. Elle lui envoya un regard surpris et un sourire encourageant :

"C'est un bel avantage que tu as là, avoir travaillé en sécurité! Dans des situations extrêmes, tu sais déjà comment garder ton sang-froid! »

Après avoir rapidement fait le tour de son véhicule pour vérifier l’inventaire, elle regarda sa montre et tapa dans ses mains! Il était maintenant le temps de commencer leur quart de travail officiel! Elle fit signe à Mike de grimper dans leur véhicule d’urgence et se plaça derrière le volant. Elle tendit la main vers le coffre à gant d’où elle sortit une carte de la ville divisée en plusieurs secteurs. Becca montra du doigt leur secteur à eux, qui était en plein milieu de la ville.

« Nous devons rester, le plus possible, à l’intérieur de notre section, là. Nous sommes au milieu de la ville puisque nous sommes les intervenants paramédicaux avancés la nuit, et donc on répond aux plus grosses urgences. Il faut pouvoir accéder aux quatre coins de la ville rapidement! »

Rebecca mit la clé dans le contact et démarra leur voiture. Elle regarda Mike et lui fit un clin d’œil tandis qu’elle appuyait sur le bouton ouvrant les portes du garage.

« C’est parti! »

À vue de nez, Mike savait ce qu'il faisait avec l'inventaire. Il avait probablement eu des cours théoriques avant de passer à la pratique dans une vraie équipe, ou quelque chose dans ce genre là. En tout cas, il avait une organisation minutieuse. Face à l'encouragement de Rebecca, Mike répondit sobrement

"...Oui..."

Il y avait presque là quelque chose de désespérant, et en même temps de bizarre. Certes, les hommes ne faisaient pas forcément toujours la conversation, mais chez Mike, c'était particulier. Il avait l'air poli et désireux d'aider, mais c'est comme s'il n'avait absolument rien à dire.

De même, il se contenta de hocher la tête au vu des explications sur la sectorisation du travail, et fut parfaitement muet dans la voiture. À part qu'il regardait le paysage comme un gamin.

La radio ne crachotait rien de très intéressant... Jusqu'à ce qu'un appel se fasse entendre.

"Braquage de banque, Cherry St et 5th, un gardien sur le carreau, échanges de tirs, un policier blessé, braqueur blessé, otages inconnus."

Du très gros... Arrivés sur place, Rachel et Mike purent constater un très important dispositif policier, ainsi que d'autres ambulances qui avaient été rameutés pour constituer une première prise en main sanitaire. Les abords de la banque avaient été bouclés par un cordon de police et de brigade anti-terrorisme. Rebecca put voir avec effroi qu'un policier était allongé par terre, au milieu d'une petite flaque de sang, et se tenait la cuisse. Au vu du chapelet de jurons fleuris qui émergeait de sa position, il était manifeste qu'il était encore en vie.

Mike sortit de la voiture, et regarda instantanément toute la scène, sourcils froncés. Les policiers, le terrain, le bâtiment... Probablement son coté agent de sécurité qui ressortait.

Mike attrapa la veste pare-balles, et l'examina avec circonspection et perplexité, ne sachant pas vraiment quoi en faire. Il l'enfila, manifestement plus par mimétisme que par réelle expérience, et suivit Rebecca conformément à ce qui lui avait été demandé.

Le policier interpellé prit sa radio, et demanda à "NBD" de venir.

Dans l'attente, Mike avait écouté les explications données, et lâcha son traditionnel acquiescement une fois qu'elle eut terminé. Le plus drôle, c'est qu'il n'y avait pas de question posée... À part au début, mais qui pouvait avoir raté le policier ? Peut-être avait-il simplement répondu pour faire savoir qu'il avait enregistré l'information.

Peu de temps après, une personne portant une veste des forces spéciales de la police de Seattle se présenta à Becca et Mike.


"Nima Ben David.", se contenta-t-elle de dire en présentation, avant de faire un exposé de la situation.

"Il y a trois preneurs d'otages, munis d'armes de poing automatiques, et d'au moins un fusil de gros calibre. Le policier au sol a été blessé par une arme de poing. Ils ont fait usage une fois d'un fumigène, donc il est possible qu'ils aient d'autres grenades à leur disposition.

Un gardien a blessé un braqueur avant d'être touché. Nous pensons qu'il a été tué. L'étendu des blessures au braqueur est inconnue. Nous avons estimé qu'il y avait entre 7 et 12 otages, clients ou employés.

Mis à part les revendications habituelles, les braqueurs réclament l'intervention d'un médecin pour soigner l'un des leurs. Il est pour moi hors de question que l'un d'entre vous y aille, mais c'est une approche possible pour une négociation ou un plan d'intervention.

Dans l'immédiat, nous attendons que l'équipe de snipers se mettent en place avant de vous autoriser à déplacer le policier blessé en pleine rue. Nous avons estimé qu'au vu de ses performances vocales et de sa mobilité, il pouvait attendre quelques minutes.

Des questions ?"

NBD écouta un instant quelque chose à une oreillette, puis répondit à Rebecca :

"Les snipers seront bientôt en place, vous allez pouvoir intervenir avec le blessé."

Puis elle ajouta.

"Pour aller sur place, vous êtes la plus expérimentée de votre groupe..." elle regarda un instant Mike, qui était en train de regarder son gilet pare-balle, puis le ciel, les bâtiments, l'air complètement dans la Lune. "Nous avons donc besoin de vos compétences de santé avant tout. Donc à moins que vous n'ayez une grande expérience sécuritaire, la réponse est négative, je vous veux en sûreté avec les blessés."

Elle s'approcha de Rebecca, regardant Mike d'un air mi-figue mi-raisin, et lui demanda

"Dingo est doué pour quelque chose, ou bien c'est juste pour vous tenir compagnie ?", n'ayant manifestement que peu de considération pour le stagiaire.

"Bien sûr.", se contenta de répondre Nima, comme une simple marque de son audition de la réponse de Rebecca, sans émotion ni affliction d'aucune sorte.

Mike eut l'air assez surpris de la subite réaction de la patronne qui prenait à nouveau les choses en main pour faire son devoir. Il ne comprenait pas trop le reproche, et répondit comme une excuse : "...Mais il n'y a pas de brèche de sécurité..."

L'officier au sol accueillit Rebecca avec un sourire ravi de voir que quelqu'un venait enfin s'occuper de lui.

"... Non parce que ça fait un peu trois plombes que je suis en train de me vider de mon sang à cause de ces salauds ! Piquez moi ce que vous voulez dans le fion ma poulette, mais je veux être sur pied pour leur arracher la tête à mains nues !", beugla-t-il en guise de réponse, traduisant -outre son absence manifeste d'allergie- son assez bonne santé. Ainsi qu'un goût douteux pour l'exagération.

Mike arriva peu après avec une planche civière, qu'il s'employa à installer sous l'officier blessé. Il ne faisait pas preuve de spécialement de ménagement, mais ses gestes étaient appliqués et rapides. À cet instant, un coup de feu retentit en provenance de la banque, immédiatement suivi par une réplique en provenance du ciel, et d'un étrange bruit de ricochet. Ce n'était manifestement pas passé très loin.

"Ils nous canardent ! Ah les râclures !", beugla l'officier à terre, immédiatement suivi par un ordre de Nima "Évacuez !"

Pas perturbé le moins du monde, Mike avait fini de mettre en place le blessé, et fit signe à Rebecca de le soulever avant de s'en aller derrière les barrières de sécurité où la tension put un peu redescendre.

"Bon... Au moins celui-là est sauvé. Vous vous êtes conduit avec bravoure officier.", adressa Nima au blessé, avant de rajouter aux sauveteurs "Et vous avec beaucoup de sang-froid. Félicitations."

C'est à ce moment que Rebecca put remarquer que Mike tenait la civière à une main, sans que cela n'ait trop l'air de le gêner.

Sous l'effet de la morphine, le brave policier chantonnait bizarrement, l'air manifestement ailleurs. Au moins, il avait cessé ses grossièretés, et il ne lui avait même pas pogné la main aux fesses.

Mike opina du chef pour valider l'idée de l'apporter à l'ambulance, puis, une fois que Rebecca lui eut posé la question sur son poids, il prit rapidement la civière avec son autre main, comme s'il venait de se rappeler que c'était comme ça qu'il fallait faire "officiellement". Il n'eut néanmoins pas vraiment le temps d'inventer une excuse valide, puisque déjà, NBD revenait vers eux avec des nouvelles qui, pour être annoncées directement, n'en étaient pas moins mauvaises :

"Les preneurs d'otages nous ont fait part de nouvelles revendications. Ils affirment que comme nous avons sauvé l'un des nôtres, c'est maintenant leur tour, et ils exigent que l'un de vous vienne soigner leur comparse, sinon ils exécutent de nouveaux otages."

Elle les jaugea tout deux l'un après l'autre, puis déclara.

"La mission promet d'être dangereuse, et il est possible qu'ils refusent de libérer le médecin. Un entraînement à la sécurité ne sera pas de trop. Nous ignorons l'étendue des blessures du criminel, mais il faut également que quelqu'un d'expérimenté reste auprès de notre officier pour surveiller son état. Pour ça, je ne suis pas experte. À vous de décider."

Elle se tourna manifestement vers Rebecca et croisa les bras, attendant sa réponse. Mike se contenta de dire : "Je peux y aller", plus comme information que comme réelle demande. Même si au fond, on ne pouvait jamais savoir.